San Valentino è alle porte e non è “la mia tazza di tè” ma oggi che attraverso questo blog esprimo il mio amore assoluto per ciò di cui parlo, ho deciso di pensare zuccherino e sciogliermi un po’ nel mondo dei sentimenti. L’amore è matematico? Si esaurisce? E’ frutto della mente?…Non lo so, per me è semplicemente magico. Con gli occhi innamorati la vita ha un’altro profumo, è calda, colorata, ritmica…Io mi nutro di questa parola attraverso le passioni, la famiglia, le case, i dettagli, i fiori, l’arte, le riviste, i sapori, i luoghi e…stop! meglio fermarsi per non annoiare. L’amore si esprime in sfumature, conosce i grigi e gli azzurri, i rossi e i viola, teme il nero e sposa il bianco…l’amore è cieco, sordo, acuto. Balla, corre e sà essere rock. L’amore è tutto ed il suo contrario. Si nega, si perde, si illumina e si ferma nel cuore per sempre. Ho detto stOop!…Non ci riesco, provo a raccontarvi la mia visione attraverso ciò che segue.
Cos’è l’AMORE?:
Valentine’s Day is next, and it’s not my cup of tea actually. Nevertheless, now that I am giving voice to my utter love for what I am speaking about, I have decided to “think sweet” and to melt a bit into the realm of feelings. Is love mathematical? Is it doomed to die out? Is it a child of our brain? … No idea, I think it is simply magic. Through your eyes full of love life smells different, it feels warm, it looks full of colours, it sounds full of rhythm … I feed on this word through passions, my family, houses, details, flowers, art, magazines, tastes, places and … enough with it! I’d better stop here in order not to bore you. Love expresses itself using nuances, it knows what grey and light blue, red and purple are like, it fears black and marries to white … love is blind, deaf, piercing. It dances, runs and knows how to go rock. Love is everything and the opposite of it. It denies itself, it gets lost, it gets bright and dwells in your heart for ever. I said stoOp! … I can’t, I’ll try to tell you about what I think of it through what follows.
What’s LOVE?:
Asymmetric rug Sonya Winner – Apollonia Van Revenstein 1972
- Wallpaper Zebra Scalamandre – Shoes Giuseppe Zanotti Design
- Geometric stair – Kenzo
Ogni giorno m’innamoro. Sfogliando riviste, guardando un film, camminando per strada. Il mio sguardo cade su quel qualcosa che la mia mente elabora immediatamente facendolo diventare subito mio, entra nelle mie corde, nei miei pensieri e sopratutto nell’immagi-nazione. Mi sono innamorata di una libreria laccata vista nel film “Colpo grosso” del 1961 e l’ho immaginata per giorni nel mio salotto…Un quadro/vaso di Betty Woodman è ancora sulla console di Ico Parisi all’ingresso, quasi quasi sarebbe anche da spolverare…Ho mille occhiali di Oliver Goldsmith senza averne mai provato uno e così via per giorni e per ore. Non è un’incredibile fortuna? A volte mi innamoro di quel qualcosa che si può acquistare, ma diventa molto più complicato quando sono dettagli. Già, dettagli…sfumature, percezioni.
Every day I fall in love. By leafing through a magazine, watching a movie, by walking along the street. My glance is laid down on that peculiar thing that gets immediately processed by my mind and becomes mine at once, strikes my intimate chords, enters the world of my thoughts and of my imagination first. I’ve fallen in love with a lacquered bookcase I saw in the 1961 movie “Ocean’s Eleven” and I figured it out placed in my sitting room for days … A picture/vase by Betty Wood is still lying on Ico Parisi’s console in the lobby, let’s say it almost needs some dusting … I have got a thousand glasses by Oliver Goldsmith even if I’ve never tried on one, ad so forth for days and hours. This stands for incredible luck, doesn’t it? I sometimes fall in love with something one can purchase, but it gets far more difficult when it’s details I get crazy for. Yes, details … nuances, perceptions.
