Inauguriamo una nuova sezione che adoro: micro spazi, mini case.
Ho vissuto per anni in una ex portineria di circa 40 mq affacciata su un giardino. Mi sono goduta ogni centimetro senza mai risentire degli spazi piccoli. Ho imparato a valutare le scelte in base allo spazio ridotto come ad esempio le pentole con il manico scomponibile, bicchieri impilabili, coperte e non piumini giganti, asse per stirare pieghevole in formato mignon, armadio a muro composto da scaffali industriali e tende a pacchetto per evitare aperture ingombranti, mini lavello, mini stoviglie e mini frigo…Da qui nasce la mia passione per gli spazi piccolini che richiedono ingegno e fantasia per essere vivibili e ben sfruttati. Sicuramente alcune cose richiedono il su misura, ma ne vale sempre la pena.
Partiamo con la mia adorata ex casa “verde Bloomsbury”, così chiamato dalla pittrice Victoria Bell, sorella di Virginia Wolf. Per poi raccontare 4 piccole idee assolutamente frutto di grande creatività. Cosa ne pensate?
Elle Decor, anno 16 n.9
Elle Decor
We’re going to open a new section I do love: micro-spaces, mini-homes. I lived for years in a 40 square meters large former porter’s lodge overlooking a garden. I enjoyed each single inch and never suffered because of the narrow spaces. I learned how to choose things according to the small space available, such as for instance pots with knock-down handles, stackable glasses, blankets instead of enormous duvets, foldable small-sized iron boards, built-in closets made up of mass-produced shelves and Roman shades to avoid bulky openings – and then a small basin, small dishes and a small fridge…
This is where my passion for the small spaces comes from: a fine brain and fantasy are required to live in there and to use them to the utmost. Definitely some bespoke things will be needed, but it’s worth while, it is. Lets’ start with my beloved former “Bloomsbury green” house, named after the painter Victoria Bell, Virginia Wolf’s sister. To go on telling you about four little ideas which are the brainchildren of a great creative mind. What do you think about it?
4 IDEE DA COPIARE!
Un piccolissimo luogo di lettura sotto la finestra.
Un letto a cui non manca nulla
I veri cuochi si misurano con i fornelli….
L’angolo intelligente
